首頁 » H GAME 論壇

H GAME 論壇

論壇說明:這裡是H GAME 討論區,主要以問答為主發問者可以投給自己認為回答最佳的會員,其他會員也可以投給回答最佳的人。
用戶發表的主題如果已經得到答覆,管理員評估後就會關閉主題。
論壇版規:
一、發問前請先搜尋是否有相同問題,發問相同問題會被管理員刪除帖子。
二、請勿洗留言和灌水行為,洗留言灌水的行為認定是連續很多天一直重複發表內容短且重複內容 比如一直回覆感謝分享。
三、嚴禁盜貼,一經發現後果自負。
四、發問問題前,請先查看網站的基本常見問題,發問相同問題會被管理員刪除帖子。
五、禁止散布假消息。
六、不可無故將發表過後的主題或問題設為私人,違反者刪文扣點懲罰,累犯者禁止訪問論壇。
七、禁止廣告內容,可以提到外部網站的名稱但禁止張貼外部網站網址,以下情況是可接受的範圍。
1.創作者的作品連結或是支持頁
2.資源的出處
獎勵與懲罰
獎勵:
1.新增主題或發問問題獎勵50H幣
2.回覆帖子獎勵50H幣
3.獲得最佳解答獎勵300H幣
4.被點讚增加5H幣
5.贊成票增加50H幣
懲罰:
1.主題或問題違反論壇版規被管理員刪除扣除50H幣(自行刪除也會扣除)
2.回帖違反論壇版規被管理員刪除扣除50H幣(自行刪除也會扣除)
3.違反論壇版規被管理員刪除最佳解答扣除300H幣

Notifications
Clear all

美德16

15
6 用户
0 Reactions
1,576 查看
H幣: 7492
帖子: 79
Topic starter
(@hq_1)
會員
已加入: 4 年 前

请问为啥我的游戏打开不是中午版。。。

有中文但是对话啥的都是英文

14 回复数量
H幣: 10786
帖子: 168
(@jcc2005)
會員
已加入: 3 年 前

我第一次玩的時候也是英文的,不過第二次再玩就大部分都是中文的了,我也搞不清楚是哪裡沒設定好

回复
1 回复
(@hq_1)
已加入: 4 年 前

H幣: 7492
會員
帖子: 79

@jcc2005 感谢 还是不行一点点中文对话之类都是英文

回复
H幣: 7492
帖子: 79
Topic starter
(@hq_1)
會員
已加入: 4 年 前

有知道怎么回事的么。。

回复
3 回复数量
(@jcc2005)
已加入: 3 年 前

H幣: 10786
會員
帖子: 168

@hq_1 據我所知,V11和V14設定選項都有中文的選項,V16卻沒有,如同我之前說的,第一次完全是英文,我去查看V11和V14的設定後,再回來玩V16,一樣找不到中文設定的選項,不過對話和大部分卻有了中文,或許你可以這樣試試。

回复
(@hq_1)
已加入: 4 年 前

H幣: 7492
會員
帖子: 79

@jcc2005 下了个14试了一下 确实可行 感谢

回复
(@jcc2005)
已加入: 3 年 前

H幣: 10786
會員
帖子: 168

@hq_1 不客氣~~~ 😊

回复
Mi001
H幣: 1626
帖子: 52
(@mi001)
會員
已加入: 4 年 前

不属于精翻的那种,比较接近机翻就会出现类似的情况发生

回复
1 回复
(@jcc2005)
已加入: 3 年 前

H幣: 10786
會員
帖子: 168

@mi001 原來如此啊,長見識了~~~

回复
H幣: 12276
帖子: 92
(@zichen)
會員
已加入: 3 年 前

應該是機翻的,精翻的估計需要等一段時間,美德系列我記得應該有設置選項的,如果沒有的話只有等精翻出來了

回复
5 回复数量
(@jcc2005)
已加入: 3 年 前

H幣: 10786
會員
帖子: 168

@zichen 再請教一下,機翻的和精翻主要的差異是什麼?謝謝!

回复
(@ehhhadsa)
已加入: 3 年 前

H幣: 752
會員
帖子: 4

@jcc2005 精翻的比较准

回复
(@jcc2005)
已加入: 3 年 前

H幣: 10786
會員
帖子: 168

@ehhhadsa 機翻是類似Google翻譯的,而精翻有人工的校正,所以比較準嗎?

回复
(@junsmile)
已加入: 3 年 前

H幣: 6472
會員
帖子: 124

@ehhhadsa 認同

回复
(@junsmile)
已加入: 3 年 前

H幣: 6472
會員
帖子: 124

@zichen 有可能

 

回复
分享:
淺色 深色 深色 淺色
淺色 深色 深色 淺色